Ниже я публикую мой примерный перевод первой части введения из книги "The Mixed Multitude: Jacob Frank and the Frankist Movement, 1755-1816" ("Смешанное множество (эрев рав): Яков Франк и франкистское движение, 1755-1816"), автор - Павел Мачейко (Pawel Maciejko). Сноски опущены. Оригинал - Read more... )

Оказывается, цаддики настолько слабы, что могут умереть банально от "плохих слов" =)))

Вот, что сообщал знаменитый хасидский "цаддик" р.Нахман из Бреслова, сказки которого вдохновляли А.С.Пушкина, в Ликкутей Махаран (I:207) про основателя хасидизма р.Баал Шем Това (БЕШТа):


( Read more... )

Очень часто в разговорах с кобовцами они позиционируют себя как большевики. Я обратил внимание на замечание Котовского в теме «Мордехай Бубер, хасидский мистицизм и КОБ» :

Второй вопрос тов. Игнатова касается термина «большевизм» и его современного значения. Здесь, можно сказать, исторически сложилась большая путаница ( Read more... )